Hillary Clinton hospitalisée pour une thrombose

La secrétaire d'État américaine Hillary Clinton a été transportée à l'hôpital presbytérien de New York dimanche soir pour un caillot sanguin, a annoncé son plus proche conseiller, Philippe Reines.

« Au cours d'examens pratiqués aujourd'hui [dimanche], les médecins de Mme Clinton ont découvert qu'un caillot de sang s'était formé à la suite de la commotion cérébrale subie il y a plusieurs semaines », a précisé Philippe Reines, par voie de communiqué.

La chef de la diplomatie américaine, âgée de 65 ans, a été placée en traitement anticoagulant et sera surveillée pendant les prochaines 48 heures.

« Ses médecins vont continuer à évaluer son état de santé, y compris d'autres problèmes liés à la commotion cérébrale. Ils détermineront s'il y a d'autres mesures à prendre », a poursuivi M. Reines, sans donner davantage de détails.

Mme Clinton n'a fait aucune apparition publique depuis le 7 décembre. Elle a subi une succession d'ennuis de santé depuis son retour d'une tournée en Europe il y a plus de trois semaines et moins d'un mois avant de passer le flambeau à John Kerry, son successeur nommé par le président Barack Obama.

Le 9 décembre, M. Reines a d'abord annoncé qu'elle avait attrapé un « virus gastrique » l'obligeant à annuler une tournée en Afrique du Nord et aux Émirats arabes unis.

Une semaine plus tard, le 15 décembre, le même conseiller affirmait que la chef de la diplomatie américaine avait eu une « commotion cérébrale » à la suite d'un « évanouissement » causé par une « forte déshydratation ».

Elle avait notamment dû s'absenter de la réunion du groupe des Amis du peuple syrien tenue le 12 décembre, à Marrakech, au Maroc. Ses ennuis de santé l'ont aussi empêchée de témoigner le 20 décembre devant le Congrès américain à propos l'attaque contre le consulat de Benghazi, en Libye, qui a coûté la vie à quatre personnes, dont l'ambassadeur américain.

Mme Clinton s'est déjà dite « épuisée » par le rythme qu'elle s'impose depuis quatre ans. Avec plus de 1, million de kilomètres parcourus en avion et 112 pays visités, elle détient le record de tous les secrétaires d'État américains.

Avant son hospitalisation de dimanche, ses médecins lui avaient conseillé de ne pas reprendre avant « la mi-janvier » les tournées diplomatiques en avion.

14.18 | 0 komentar | Read More

Hugo Chavez dans un état de santé «délicat»

Le président vénézuélien Hugo Chavez souffre de nouvelles complications d'une infection respiratoire dont « le traitement est non dénué de risques », après avoir subi une opération de son cancer à Cuba, a annoncé le vice-président Nicolas Maduro.

« Nous avons été informés de nouvelles complications apparues à la suite de son infection respiratoire. L'état de santé du président Chavez continue à être délicat », a déclaré M. Maduro à une chaîne de radiotélévision depuis La Havane.

« Nous avons décidé de rester les prochaines heures à La Havane auprès du président et de sa famille, très attentifs à l'évolution de son état de santé », a ajouté le vice-président, qui se trouve depuis vendredi à La Havane auprès de M. Chavez.

Nicolas Maduro a fait cette déclaration peu après avoir parlé à Hugo Chavez, soulignant que « grâce à sa force physique et spirituelle, le président est en mesure de se confronter à cette situation difficile ».

Le ministre de l'Information, Ernesto Villegas, a ensuite fermement démenti les rumeurs concernant la mort du président, qui se sont intensifiées au cours de la soirée sur les réseaux sociaux.

Atteint d'un cancer en zone pelvienne, le leader socialiste de 58 ans a subi une quatrième opération le 11 décembre dernier dans un hôpital de La Havane, à Cuba. Son cancer, dont la nature exacte n'a jamais été révélée, est traité comme un secret d'État par Caracas.

Quelques dates

• 10 juin 2011 : Hugo Chavez est opéré pour retirer une tumeur maligne.
• 20 octobre 2011 : Il annonce qu'il est guéri.
• 4 mars 2012 : Après de nouveaux traitements, il confirme que son cancer est en récidive.
• 9 juillet 2012 : Pour la deuxième fois, il annonce sa guérison.
• 7 octobre 2012 : Réélection d'Hugo Chavez à la présidence.
• 8 décembre 2012 : Nouvelle rechute.
• 11 décembre 2012 : Opération subie avec succès
• 30 décembre 2012 : Nouvelles complications de santé
• 10 janvier 2013 : Date prévue de son investiture.

Au pouvoir depuis 1999, M. Chavez a été réélu en octobre dernier pour un quatrième mandat. Son investiture doit avoir lieu en janvier, mais son dernier bilan de santé pourrait jeter de nouveaux doutes sur sa capacité à assurer la présidence.

M. Chavez a désigné le vice-président vénézuélien Nicolas Maduro comme son successeur s'il était lui-même dans l'incapacité d'exercer la présidence et devait quitter le pouvoir définitivement.

Selon la Constitution, les Vénézuéliens seront de nouveau appelés aux urnes dans un délai de 30 jours, advenant qu'il doive quitter ses fonctions dans les quatre premières années de son mandat.

14.18 | 0 komentar | Read More

Un accident d'autocar canadien fait neuf morts en Oregon

Neuf personnes ont perdu la vie et 20 autres ont été blessées dimanche matin dans le nord-est de l'Oregon, lorsqu'un accident d'autocar appartenant à un transporteur canadien est survenu sur l'autoroute 84, a confirmé la police de l'État.

Les autorités américaines ont demandé l'aide de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) de la Colombie-Britannique afin d'aviser les proches de victimes impliquées dans l'accident. Leur nationalité n'a toutefois pas encore été révélée.

L'autobus, à bord duquel se trouvait une quarantaine de personnes, revenait d'un voyage à Las Vegas et s'apprêtait à regagner Vancouver, selon la police. Vers 10 h 30, le conducteur aurait perdu la maîtrise de l'autobus, qui roulait sur une chaussée glacée et enneigée.

Le véhicule a alors happé un garde-fou avant d'aller s'écraser dans un ravin. La cause exacte de l'accident demeure toutefois inconnue. Plus d'une douzaine de secouristes ont dû utiliser des cordes pour remonter les blessés et les corps des victimes.

Selon un porte-parole de l'hôpital St. Anthony de Pendleton, Larry Blanc, 26 personnes ont été hospitalisées à la suite de l'accident. Le conducteur du véhicule a survécu à l'accident, mais a lui aussi été blessé.

L'autobus est la propriété de l'agence de voyages canadienne Mi Joo travel de Vancouver, en Colombie-Britannique. Selon un site web sur la sécurité routière géré par le département américain des Transports, l'agence Mi Joo possède six autobus et aucun d'eux n'a été impliqué dans un accident au cours des deux dernières années.

14.18 | 0 komentar | Read More

Cinq randonneurs secourus dans le Parc de la Gatineau

Cinq personnes ont été retrouvées saines et sauves dimanche soir après avoir été portées disparues dans le Parc de la Gatineau, en Outaouais.

L'opération de recherche et de sauvetage s'est déroulée sur le chemin du Lac Meech, à Chelsea. Il s'agit de la même zone non balisée où s'étaient perdus quatre raquetteurs en pleine tempête, jeudi dernier, avant d'être secourus le lendemain.

Selon les informations recueillies par les policiers, deux Montréalaises qui marchaient ensemble se sont égarées. Elles ont rejoint un groupe de trois raquetteurs, deux femmes et un homme de Gatineau-Ottawa, qui avaient également perdu le chemin de la sortie. Ils ignoraient tout de l'opération de jeudi dernier.

Grâce aux coordonnées GPS du cellulaire d'un des promeneurs, les secours ont pu rapidement rejoindre le groupe et les randonneurs ont été raccompagnés vers la sortie vers 21 h 45.

Une ambulance a été dépêchée sur les lieux par mesure préventive, mais personne n'a été transporté à l'hôpital.

Le porte-parole de la MRC des Collines-de-l'Outaouais, Dominic Gallant, avait indiqué que les autorités communiquaient avec les promeneurs grâce à un téléphone mobile et que ces derniers avaient préparé un feu en attendant les secours. Les sauveteurs avaient toutefois de la difficulté à accéder au site en raison des nombreux arbres qui jonchent le sol.

Malgré le danger, des randonneurs continuent de s'aventurer dans les sentiers fermés depuis la tempête hivernale du 21 décembre. Les autorités déconseillent aux citoyens de s'aventurer dans le secteur.

La Commission de la capitale nationale ne donne pas d'amende à ceux qui enfreignent les interdictions d'accès aux sentiers, mais ceux qui souhaitent s'y aventurer devraient d'abord communiquer avec le centre des visiteurs du parc afin de s'assurer qu'ils sont en bonne condition.

14.18 | 0 komentar | Read More

Le plus vieux spectacle du Cirque du Soleil tire sa révérence

Une page de l'histoire du Cirque du Soleil s'est tournée dimanche soir à Montréal. Après 20 ans de tournée, le rideau est tombé sur Saltimbanco, le spectacle qui a marqué l'essor de l'entreprise québécoise dans le monde.

Sa fin coïncide aussi avec une période difficile pour le Cirque, qui a dû abandonner plusieurs productions en 2012.

14.18 | 0 komentar | Read More

Un deuxième frère de Sainte-Croix fait l'objet d'un mandat d'arrestation

Deux frères de la congrégation de Sainte-Croix soupçonnés d'avoir commis des agressions sexuelles contre des enfants entre 1966 et 1980 au collège Notre-Dame de Montréal font l'objet de mandat d'arrestation.

La police avait déjà indiqué vendredi qu'un professeur de 91 ans, Georges Sarazin, devrait être arrêté au début du mois de janvier. Les policiers précisent aujourd'hui qu'Olivain Leblanc, âgé de 70 ans, doit subir le même sort dans quelques jours.

Pour l'instant, il y aurait quatre présumées victimes, mais la police estime qu'il pourrait y en avoir d'autres.

Les deux hommes font l'objet d'un mandat d'arrestation pour de présumées agressions sexuelles commises entre 1966 et 1980 sur trois jeunes élèves. Ils sont accusés de grossière indécence, d'attentat à la pudeur et de sodomie, des crimes qui étaient tous inscrits au Code criminel à l'époque où ils les auraient commis.

Au Service de police de la Ville de Montréal, le porte-parole Dany Richer a justifié le délai avant l'émission de mandat d'arrestation par l'état de santé des deux religieux. L'un des deux frères souffre de surdité, il a de la difficulté à se déplacer et il a besoin de soins continus.

À l'annonce des arrestations, le représentant du regroupement de victimes d'abus des frères de Sainte-Croix, Sébastien Richard, s'est dit heureux que des victimes aient pris le chemin de la guérison en dénonçant leur agresseur.

« Lors qu'on a été victime d'une agression sexuelle, on prend beaucoup de temps à prendre conscience de l'ampleur des dommages que cela a créés en nous. Une des façons de se remettre de ce traumatisme, c'est d'avoir assez de dignité pour faire face à notre agresseur. » — Sébastien Richard

Recours collectif

Un recours collectif a déjà été intenté contre les frères de Sainte-Croix il y a quelques années. Le litige s'est soldé par une entente à l'amiable, conclue après la médiation du juge Yves Poirier.

En octobre 2011, la congrégation de Sainte-Croix s'est ainsi engagée à présenter des excuses et à verser 18 millions de dollars aux victimes du Collège Notre-Dame, ainsi que du Collège Saint-Césaire et de l'école Notre-Dame, à Pohénégamook, dans le Témiscouata.

Sébastien Richard rappelle que plus de 220 victimes se sont manifestées dans le cadre de ce recours, mais qu'aucune n'a reçu d'indemnité jusqu'à présent à cause des multiples contestations faites par les avocats de la congrégation.

« Je sens qu'il y a une stratégie de vengeance envers les victimes pour leur faire payer le prix de leur courage, dit-il. La façon d'agir de la congrégation défie toute logique, défie surtout toute forme de sincérité de vouloir vraiment se faire pardonner les agressions commises. C'est tout à fait regrettable d'en discuter encore alors qu'on devrait être en train de panser nos plaies », déplore M. Richard.

L'entente stipule que les étudiants admissibles ont pu avoir été victimes de sévices sexuels non seulement de la part d'un membre de la congrégation de Sainte-Croix, mais aussi d'un laïc pendant qu'ils fréquentaient l'une de ces trois institutions d'enseignement.

14.18 | 0 komentar | Read More

Accusation de crime haineux pour la femme qui aurait poussé un immigrant devant le métro de New York

Une femme recherchée en lien avec la mort d'un immigrant indien a été formellement accusée samedi d'avoir commis un meurtre motivé par la haine. L'homme aurait été poussé devant un métro à New York, jeudi soir.

La police a arrêté Erika Menendez, samedi, après qu'un passant dans une rue ait croisé une femme qui ressemblait à la suspecte, qu'il avait vue dans une vidéo de surveillance.

Selon une porte-parole de Me Richard A. Brown, procureur de l'arrondissement Queens, Menendez a avoué aux autorités qu'elle détestait les hindous et les musulmans. La victime, Sunando Sen, était originaire de l'Inde, mais on n'a pas précisé s'il était hindou ou musulman.

M. Sen, qui était âgé de 46 ans, gérait une imprimerie et vivait dans l'arrondissement Queens, dans l'est de la ville. Des témoins disent avoir vu une femme parlant tout haut le pousser sur la voie du train no 7, dans Queens, avant de s'enfuir en courant.

Menendez était détenue samedi et il n'a pas été possible d'entrer en contact avec elle pour obtenir ses commentaires. Les autorités n'ont pas précisé si elle avait un avocat.

On ignore si la femme avait un lien quelconque avec la victime. Des témoins ont révélé à la police que les deux individus n'avaient pas interagi sur le quai, en attendant l'arrivée du métro, qui relie Manhattan et Queens.

Associated Press

 

14.18 | 0 komentar | Read More

Trafic de drogue : la SQ enquête sur deux juges d’Abitibi

Deux juges font l'objet d'une enquête de la Sûreté du Québec liée au trafic de stupéfiants en Abitibi, selon le quotidien Le Devoir.

Il s'agirait du juge Michel Girouard, nommé en 2010 à la Cour supérieure, et du juge Marc E. Grimard, nommé en 2004 à la Cour du Québec. Ils auraient été désignés par un délateur de la police comme étant des acheteurs de cocaïne. 

Ces informations n'ont pas été confirmées par la Sûreté du Québec.

Selon Le Devoir, les deux magistrats ont été relevés de leurs fonctions le temps de l'enquête qui est liée à l'importante opération Écrevisse menée en 2010 en Abitibi-Témiscamingue.

Cette opération avait permis d'arrêter plusieurs dizaines de personnes liées au trafic de stupéfiants dans la région, dont des membres des Hells Angels. Des armes à feu avaient été saisies, ainsi qu'un avion, un hélicoptère, une grande quantité de stupéfiants et 905 000 $ en argent comptant.

14.18 | 0 komentar | Read More

Inde: la victime de viol conduite à son dernier repos

La cérémonie de crémation de l'étudiante victime d'un viol collectif mi-décembre en Inde, emblématique des violences faites aux femmes en toute impunité dans ce pays, s'est tenue dimanche à New Delhi où les autorités craignaient de nouvelles manifestations.

« La cérémonie de crémation a commencé. La famille a souhaité l'intimité et nous demandons à la population de ne pas pénétrer dans le crématorium », a déclaré à l'AFP un policier à l'extérieur du bâtiment gardé par d'importantes forces de police.

La jeune femme de 23 ans est décédée samedi soir à l'hôpital Mount Elizabeth de Singapour où elle avait été transférée jeudi dans un état critique, après trois interventions chirurgicales. Elle présentait notamment d'importantes lésions à l'intestin et au cerveau et avait fait un arrêt cardiaque en Inde.

Le 16 décembre, après être montée dans un autobus, elle avait été attaquée par six hommes qui l'avaient emmenée au fond du véhicule pour la violer à plusieurs reprises et l'agresser sexuellement avec une barre de fer rouillée. Elle avait été jetée ensuite hors du véhicule avec son compagnon.

Les six suspects, qui avaient déjà été arrêtés après les évènements, ont été accusés de meurtre.

Les funérailles ont commencé quelques heures après l'arrivée de sa dépouille, placée dans un cercueil doré, à l'aéroport de New Delhi à en matinée, dans un avion spécial où ses parents avaient pris place également. Un cortège de 10 à 15 voitures a ensuite rapidement quitté l'aéroport.

Son corps devait être brûlé à la fin de la cérémonie sur un bûcher funéraire dans le district Dwarka du sud-ouest de la capitale indienne.

Selon un autre policier, plusieurs hauts responsables politiques y assistaient afin « de présenter leurs condoléances à la famille ».

Les Indiens en colère

Les autorités ont tenté de prévenir les manifestations dimanche, en bouclant certains quartiers de New Delhi. Depuis le viol de l'étudiante, des citoyens en colère sont descendus dans les rues tous les jours pour réclamer du gouvernement qu'il assure davantage la sécurité des femmes.

Le chef des autorités locales de la capitale a aussi lancé un appel au calme. Il s'est voulu conciliant en déclarant que « des décisions substantielles seraient prises très bientôt ».

La nature violente de l'attaque subie par la jeune femme, surnommée « la fille de l'Inde », a scandalisé les Indiens. Les viols collectifs sont courants en Inde, et beaucoup ne font pas l'objet de plaintes puisque les femmes ont souvent peu confiance en la police.

Les manifestants réclament notamment des peines plus lourdes pour les crimes sexuels ainsi que des mesures de sécurité accrues pour les femmes.

14.18 | 0 komentar | Read More

Les Philippines adoptent une loi controversée sur la contraception et l'éducation sexuelle

Le président des Philippines a approuvé une loi qui fera la promotion de programmes de contraception, d'éducation sexuelle et de planification familiale et auxquels s'oppose vigoureusement l'Église catholique du pays.

Le président Benigno Aquino a signé la loi le 21 décembre et son administration l'a annoncée seulement samedi parce que le sujet était très délicat, a indiqué la porte-parole présidentielle adjointe Abigail Valte.

Mme Valte a déclaré que le passage de la loi fermait un chapitre pendant lequel l'opinion publique des Philippines avait été très divisée. Selon elle, la loi ouvre la voie à la possibilité de coopération et de réconciliation entre les opposants et les partisans de la Loi sur la parenté responsable et la santé reproductrice.

Un des principaux opposants à la loi, l'archevêque Oscar Cruz, a déclaré que le président Aquino divisait le pays en adoptant un système de valeurs de pays industrialisés. Il a averti que cette loi serait suivie d'une loi permettant le divorce et par l'autorisation du mariage homosexuel, ce à quoi l'Église s'oppose fortement.

M. Cruz, ancien président de la conférence des évêques des Philippines, a critiqué que la loi avait été signée en secret et a indiqué qu'un groupe catholique prévoyait questionner la loi face à la Cour suprême.

Des groupes de femmes et d'autres qui appuient la loi ont fait l'éloge de M. Aquino pour avoir passé la loi dans la première moitié de son mandat de six ans. La mesure avait auparavant été bloquée au Congrès pendant 13 ans, les parlementaires étant réticents à la passer, largement à cause de l'opposition de l'Église catholique.

Associated Press

14.18 | 0 komentar | Read More

La jeune Indienne victime d'un viol collectif a succombé à ses blessures

La jeune femme victime d'un viol collectif dans un autobus de New Delhi, en Inde, a succombé à ses blessures dans un hôpital de Singapour tôt samedi matin.

Selon un communiqué de l'hôpital Mount Elizabeth, la victime de 23 ans a rendu l'âme « paisiblement », entourée de ses proches.

Le supplice vécu par la jeune femme a scandalisé les Indiens, qui ont organisé des manifestations presque tous les jours depuis le viol pour réclamer une meilleure protection des femmes contre les violences sexuelles, qui ne sont souvent pas rapportées aux autorités.

Les autorités indiennes ont été accusées d'avoir dénigré les victimes de viol et d'avoir refusé d'intenter des poursuites contre leurs agresseurs, décourageant encore davantage les victimes de rapporter les crimes.

La victime voyageait dans un autobus à New Delhi avec un ami de sexe masculin quand ils ont été attaqués par une bande d'hommes. Les assaillants ont violé la femme, avant de les déshabiller tous les deux et de les abandonner sur la route.

Selon certains médias, les assaillants ont battu la jeune femme et ont inséré une tige de fer dans son corps lors de l'assaut, provoquant d'importants dégâts à ses organes.

Après 10 jours de soins dans un hôpital de New Delhi, la victime a été transportée à Singapour jeudi pour y être traitée dans une institution spécialisée dans les transplantations multiples.

Vendredi soir, l'état de la jeune femme s'était considérablement aggravé et ses signes vitaux suggéraient de graves défaillances de ses organes, selon un responsable de l'hôpital, le docteur Kevin Loh.

Les autorités sévissent

Les autorités du Punjab ont par ailleurs congédié deux policiers et en ont suspendu un, vendredi, pour avoir retardé l'enquête sur le viol collectif d'une jeune femme de 18 ans qui s'est suicidée un mois après avoir porté plainte à la police.

Les trois accusés du viol ont seulement été arrêtés jeudi, un mois après que le crime eut été rapporté.

Selon l'agence Press Trust of India, la jeune femme a été violée le 13 novembre et a rapporté l'attaque à la police le 27 novembre. Mais la police l'a harcelée, lui a posé des questions embarrassantes et n'a rien fait pour arrêter les coupables.

Dans l'État de Chhattisgarh, les autorités ont suspendu un policier accusé d'avoir refusé d'enregistrer une plainte pour viol.

Certains politiciens se sont retrouvés dans l'embarras pour leurs commentaires qui diminuaient la gravité du viol et insultaient les manifestants.

Vendredi, Abhijit Mukherjee, membre du Parlement et fils du président de l'Inde, s'est excusé pour avoir dénigré les manifestantes en affirmant qu'elles passaient leur temps entre les discothèques et les manifestations.

« J'offre mes excuses inconditionnelles à toutes les personnes qui ont pu se sentir blessées », a-t-il dit sur la chaîne télévisée NDTV.

Associated Press

14.19 | 0 komentar | Read More

Le ministère des Ressources humaines a égaré les données personnelles de milliers de Canadiens

Le gouvernement fédéral affirme qu'il n'existe aucune preuve que les données personnelles perdues au sujet de milliers de Canadiens ont été utilisées à des fins frauduleuses.

Le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences a déclaré qu'un employé a rapporté, le 16 novembre, qu'une clé USB qui contenait des informations personnelles, incluant les numéros d'assurance sociale d'environ 5000 Canadiens, avait été égarée.

Le ministère qui conserve une grande variété d'informations concernant notamment les pensions et la sécurité de la vieillesse, affirme que tous ceux qui sont touchés ont été contactés.

Une porte-parole a expliqué dans un courriel que ceux-ci reçoivent des lettres qui les informent du problème et les étapes qu'ils doivent suivre afin de se protéger.

Le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences a informé le Commissariat à la protection de la vie privée du problème, le 21 décembre.

Une soixantaine de personnes ont déjà communiqué avec la ligne d'information du Commissariat pour exprimer leurs inquiétudes à propos de l'incident. Des plaintes ont déjà été déposées.

« Nous devrons analyser ce que nous avons reçu pour déterminer la marche à suivre », a déclaré la porte-parole Anne-Marie Hayden.

Mme Hayden a affirmé qu'il était trop tôt pour décider si une enquête à propos de l'incident allait être ouverte. Le commissariat travaille actuellement avec le ministère pour faire la lumière sur ce qui s'est produit.

« Néanmoins, nous avons conseillé aux personnes concernées d'examiner attentivement et de vérifier leurs informations bancaires, leurs informations de carte de crédit et leurs autres relevés de transactions financières afin de protéger leurs renseignements personnels par mesure de précaution, pouvait-on lire dans le courriel. Nous abordons la situation dans l'optique de prévenir un incident similaire dans le futur. »

Chaque année, les ministères fédéraux sont tenus de rendre compte de la façon dont ils se conforment aux lois sur la confidentialité.

Dans le rapport 2010-2011, le plus récent disponible sur le site du ministère des Ressources humaines, le ministère a indiqué qu'il avait fait l'objet de trois plaintes concernant la façon de traiter les renseignements personnels.

14.19 | 0 komentar | Read More

Mur budgétaire: toujours pas d'accord à Washington

Après une nouvelle ronde de négociations à la Maison-Blanche, les pourparlers n'ont toujours pas abouti entre le président Barack Obama et le chef de file des républicains au Sénat. À l'issue de la réunion, les deux hommes ont toutefois fait part de leur optimisme quant aux perspectives de dénouement de la crise du « mur budgétaire  ».

Lors d'un court point presse, le président américain a maintenu l'espoir d'un compromis de dernière minute pour éviter le précipice fiscal. « L'heure de l'action immédiate est arrivée », a-t-il déclaré aux journalistes, soulignant qu'il était « modestement optimiste sur la survenue d'un accord ».

Barack Obama a reconnu que la rencontre de vendredi, qui a duré environ une heure, avait été « bonne et constructive ». « Nous pouvons toujours parvenir à un accord », a-t-il ajouté, avant d'indiquer que, à défaut, il demanderait au chef de la majorité démocrate au Sénat, Harry Reid, de présenter un texte de loi pour bloquer les hausses d'impôts automatiques censées entrer en vigueur le 1er janvier.

Le président a par ailleurs fustigé le Congrès, qu'il accuse d'attendre le dernier moment pour résoudre la question.

« Les gens normaux font leur travail. Ils respectent les échéances. Ils discutent et les choses se débloquent. La notion que nos élus ne peuvent pas faire la même chose est stupéfiante pour eux. Il faut que cela cesse. » — Barack Obama

De son côté, le chef de file de la minorité républicaine au Sénat américain, Mitch McConnell, s'est lui aussi dit « optimiste ». « Nous avons eu une bonne réunion à la Maison-Blanche. Je suis plein d'espoir », a-t-il insisté. M. McConnell a annoncé qu'il allait travailler avec la présidence et Harry Reid, le chef de la majorité démocrate au Sénat, pour trouver un accord « dès dimanche ».

Si ce fameux accord n'est pas conclu d'ici le 31 décembre, minuit, le budget fédéral subira une cure d'austérité forcée et les contribuables américains feront face à des hausses d'impôt généralisées.

Malgré l'impérieuse nécessité de parvenir à un compromis, le succès est loin d'être garanti dans une ambiance teintée de méfiance politique. Même avec un accord restreint, qui reporterait en 2013 les décisions sur les coupes budgétaires, semble délicat à obtenir.

Obama et les leaders du Congrès ne s'étaient plus parlé depuis le 16 novembre

La rencontre de vendredi à la Maison-Blanche a rassemblé le chef de file de la majorité démocrate au Sénat, Harry Reid, le président de la Chambre des représentants, John Boehner, le leader de la minorité républicaine au Sénat, Mitch McConnell, et la chef de file de la minorité démocrate à la Chambre, Nancy Pelosi. Le vice-président Joe Biden et le secrétaire au Trésor, Timothy Geithner, étaient également présents.

Pour Barack Obama, cette réunion constituait un test. Le président devait en effet trouver un équilibre entre sa force découlant de sa réélection et son engagement déclaré à trouver des compromis face à un Congrès divisé.

L'approche de la date-butoir du 1er janvier a inquiété les marchés vendredi: le Dow Jones a perdu 1,21 % et le Nasdaq 0,86 %.

Sous couvert d'anonymat, des démocrates et des républicains ont déclaré que tout accord conclu d'ici la date-butoir comprendrait sans doute un prolongement des baisses d'impôts de la classe moyenne, qui doivent expirer à la fin de l'année, tout en maintenant la hausse pour les ménages à hauts revenus.

L'accord devrait aussi permettre de repousser les coupes budgétaires et prolonger les prestations de chômage qui arrivent à échéance.

Des membres du Congrès ont souligné qu'un accord restreint ne ferait que remettre à plus tard les décisions difficiles. « Nous allons conclure un petit accord et nous allons créer un autre précipice fiscal afin d'empêcher le précipice fiscal », a ironisé le sénateur républicain Bob Corker, en entrevue vendredi sur CBS.

14.19 | 0 komentar | Read More

Collision frontale à Chambord: une femme perd la vie

Une conductrice de 34 ans a perdu la vie après avoir été victime d'une collision frontale sur la route 169, en fin d'après-midi, vendredi, à Chambord, au Saguenay-Lac-Saint-Jean.

Pour une raison qu'on ignore, un conducteur seul a perdu la maîtrise de sa camionnette, qui est sortie de sa trajectoire, puis est venue percuter une minifourgonnette qui circulait en direction opposée. L'homme s'en est tiré avec de légères blessures.

Le conjoint de la conductrice de même que ses quatre enfants, âgés entre 10 et 18 ans, prenaient place à bord du véhicule, mais n'ont subi que des blessures mineures.

Les pinces de désincarcération ont été nécessaires pour extirper les occupants des deux véhicules impliqués dans l'accident.

La Sûreté du Québec a dépêché une équipe d'enquête afin de déterminer les causes exactes de la collision, a indiqué son porte-parole, Ronald McInnis. Les conditions routières étaient bonnes au moment de l'accident.

14.19 | 0 komentar | Read More

Appel condamné pour violations des droits d'auteur en Chine

Un tribunal chinois a ordonné à Apple Inc. de payer 1,03 million de yuans, soit l'équivalent de 165 000 $, à huit écrivains chinois et à deux sociétés qui affirment que des copies non autorisées de leurs travaux ont été distribuées via la boutique en ligne d'Apple.

La Cour de Pékin a jugé jeudi qu'Apple avait enfreint les droits d'auteur des écrivains en permettant la distribution des applications contenant leurs travaux par le biais de l'App Store, selon un fonctionnaire qui s'est décrit comme étant celui qui a jugé la cause. Il a refusé de donner son nom, ce qui est une pratique courante chez les fonctionnaires chinois.

Le cas a regroupé huit poursuites, toutes intentées par les auteurs et leurs éditeurs.

Une porte-parole d'Apple, Carolyn Wu, a déclaré que les dirigeants de l'entreprise prennent « les plaintes de violation de droits d'auteurs très au sérieux. » Elle a refusé de dire si l'entreprise allait porter la cause en appel.

La copie non autorisée de livres, de musique, de logiciels et d'autres produits est très répandue en Chine, malgré les promesses répétées du gouvernement d'éradiquer cette pratique.

L'accord d'Apple avec les développeurs d'applications exige qu'ils confirment qu'ils ont obtenu les droits de distribution du matériel qu'ils souhaitent distribuer via l'App Store.

« Nous mettons continuellement à jour notre service afin d'aider les auteurs à protéger leurs droits », a dit Mme Wu.

Les écrivains chinois ont dit avoir vu des applications qui contenaient des versions non autorisées de leurs livres l'an dernier.

En novembre, un tribunal a ordonné à Apple de payer 520 000 yuans (84 000 dollars) à l'Encyclopedia of China Publishing House pour violation de droits d'auteurs dans une autre affaire. Apple portera cette cause en appel, selon l'Agence de presse Xinhua.

Le plus grand jugement individuel est allé à l'écrivain Han Ailian, qui a reçu 186 000 yuans (30 000 dollars) dans une cause semblable.

Associated Press

14.19 | 0 komentar | Read More

La jeune Indienne victime d'un viol collectif a succombé à ses blessures

La jeune femme victime d'un viol collectif dans un autobus de New Delhi, en Inde, a succombé à ses blessures dans un hôpital de Singapour tôt samedi matin.

Selon un communiqué de l'hôpital Mount Elizabeth, la victime de 23 ans a rendu l'âme « paisiblement », entourée de ses proches.

Le supplice vécu par la jeune femme a scandalisé les Indiens, qui ont organisé des manifestations presque tous les jours depuis le viol pour réclamer une meilleure protection des femmes contre les violences sexuelles, qui ne sont souvent pas rapportées aux autorités.

Les autorités indiennes ont été accusées d'avoir dénigré les victimes de viol et d'avoir refusé d'intenter des poursuites contre leurs agresseurs, décourageant encore davantage les victimes de rapporter les crimes.

La victime voyageait dans un autobus à New Delhi avec un ami de sexe masculin quand ils ont été attaqués par une bande d'hommes. Les assaillants ont violé la femme, avant de les déshabiller tous les deux et de les abandonner sur la route.

Selon certains médias, les assaillants ont battu la jeune femme et ont inséré une tige de fer dans son corps lors de l'assaut, provoquant d'importants dégâts à ses organes.

Après 10 jours de soins dans un hôpital de New Delhi, la victime a été transportée à Singapour jeudi pour y être traitée dans une institution spécialisée dans les transplantations multiples.

Vendredi soir, l'état de la jeune femme s'était considérablement aggravé et ses signes vitaux suggéraient de graves défaillances de ses organes, selon un responsable de l'hôpital, le docteur Kevin Loh.

Les autorités sévissent

Les autorités du Punjab ont par ailleurs congédié deux policiers et en ont suspendu un, vendredi, pour avoir retardé l'enquête sur le viol collectif d'une jeune femme de 18 ans qui s'est suicidée un mois après avoir porté plainte à la police.

Les trois accusés du viol ont seulement été arrêtés jeudi, un mois après que le crime eut été rapporté.

Selon l'agence Press Trust of India, la jeune femme a été violée le 13 novembre et a rapporté l'attaque à la police le 27 novembre. Mais la police l'a harcelée, lui a posé des questions embarrassantes et n'a rien fait pour arrêter les coupables.

Dans l'État de Chhattisgarh, les autorités ont suspendu un policier accusé d'avoir refusé d'enregistrer une plainte pour viol.

Certains politiciens se sont retrouvés dans l'embarras pour leurs commentaires qui diminuaient la gravité du viol et insultaient les manifestants.

Vendredi, Abhijit Mukherjee, membre du Parlement et fils du président de l'Inde, s'est excusé pour avoir dénigré les manifestantes en affirmant qu'elles passaient leur temps entre les discothèques et les manifestations.

« J'offre mes excuses inconditionnelles à toutes les personnes qui ont pu se sentir blessées », a-t-il dit sur la chaîne télévisée NDTV.

Associated Press

14.18 | 0 komentar | Read More

Le ministère des Ressources humaines a égaré les données personnelles de milliers de Canadiens

Le gouvernement fédéral affirme qu'il n'existe aucune preuve que les données personnelles perdues au sujet de milliers de Canadiens ont été utilisées à des fins frauduleuses.

Le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences a déclaré qu'un employé a rapporté, le 16 novembre, qu'une clé USB qui contenait des informations personnelles, incluant les numéros d'assurance sociale d'environ 5000 Canadiens, avait été égarée.

Le ministère qui conserve une grande variété d'informations concernant notamment les pensions et la sécurité de la vieillesse, affirme que tous ceux qui sont touchés ont été contactés.

Une porte-parole a expliqué dans un courriel que ceux-ci reçoivent des lettres qui les informent du problème et les étapes qu'ils doivent suivre afin de se protéger.

Le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences a informé le Commissariat à la protection de la vie privée du problème, le 21 décembre.

Une soixantaine de personnes ont déjà communiqué avec la ligne d'information du Commissariat pour exprimer leurs inquiétudes à propos de l'incident. Des plaintes ont déjà été déposées.

« Nous devrons analyser ce que nous avons reçu pour déterminer la marche à suivre », a déclaré la porte-parole Anne-Marie Hayden.

Mme Hayden a affirmé qu'il était trop tôt pour décider si une enquête à propos de l'incident allait être ouverte. Le commissariat travaille actuellement avec le ministère pour faire la lumière sur ce qui s'est produit.

« Néanmoins, nous avons conseillé aux personnes concernées d'examiner attentivement et de vérifier leurs informations bancaires, leurs informations de carte de crédit et leurs autres relevés de transactions financières afin de protéger leurs renseignements personnels par mesure de précaution, pouvait-on lire dans le courriel. Nous abordons la situation dans l'optique de prévenir un incident similaire dans le futur. »

Chaque année, les ministères fédéraux sont tenus de rendre compte de la façon dont ils se conforment aux lois sur la confidentialité.

Dans le rapport 2010-2011, le plus récent disponible sur le site du ministère des Ressources humaines, le ministère a indiqué qu'il avait fait l'objet de trois plaintes concernant la façon de traiter les renseignements personnels.

14.18 | 0 komentar | Read More

Mur budgétaire: toujours pas d'accord à Washington

Après une nouvelle ronde de négociations à la Maison-Blanche, les pourparlers n'ont toujours pas abouti entre le président Barack Obama et le chef de file des républicains au Sénat. À l'issue de la réunion, les deux hommes ont toutefois fait part de leur optimisme quant aux perspectives de dénouement de la crise du « mur budgétaire  ».

Lors d'un court point presse, le président américain a maintenu l'espoir d'un compromis de dernière minute pour éviter le précipice fiscal. « L'heure de l'action immédiate est arrivée », a-t-il déclaré aux journalistes, soulignant qu'il était « modestement optimiste sur la survenue d'un accord ».

Barack Obama a reconnu que la rencontre de vendredi, qui a duré environ une heure, avait été « bonne et constructive ». « Nous pouvons toujours parvenir à un accord », a-t-il ajouté, avant d'indiquer que, à défaut, il demanderait au chef de la majorité démocrate au Sénat, Harry Reid, de présenter un texte de loi pour bloquer les hausses d'impôts automatiques censées entrer en vigueur le 1er janvier.

Le président a par ailleurs fustigé le Congrès, qu'il accuse d'attendre le dernier moment pour résoudre la question.

« Les gens normaux font leur travail. Ils respectent les échéances. Ils discutent et les choses se débloquent. La notion que nos élus ne peuvent pas faire la même chose est stupéfiante pour eux. Il faut que cela cesse. » — Barack Obama

De son côté, le chef de file de la minorité républicaine au Sénat américain, Mitch McConnell, s'est lui aussi dit « optimiste ». « Nous avons eu une bonne réunion à la Maison-Blanche. Je suis plein d'espoir », a-t-il insisté. M. McConnell a annoncé qu'il allait travailler avec la présidence et Harry Reid, le chef de la majorité démocrate au Sénat, pour trouver un accord « dès dimanche ».

Si ce fameux accord n'est pas conclu d'ici le 31 décembre, minuit, le budget fédéral subira une cure d'austérité forcée et les contribuables américains feront face à des hausses d'impôt généralisées.

Malgré l'impérieuse nécessité de parvenir à un compromis, le succès est loin d'être garanti dans une ambiance teintée de méfiance politique. Même avec un accord restreint, qui reporterait en 2013 les décisions sur les coupes budgétaires, semble délicat à obtenir.

Obama et les leaders du Congrès ne s'étaient plus parlé depuis le 16 novembre

La rencontre de vendredi à la Maison-Blanche a rassemblé le chef de file de la majorité démocrate au Sénat, Harry Reid, le président de la Chambre des représentants, John Boehner, le leader de la minorité républicaine au Sénat, Mitch McConnell, et la chef de file de la minorité démocrate à la Chambre, Nancy Pelosi. Le vice-président Joe Biden et le secrétaire au Trésor, Timothy Geithner, étaient également présents.

Pour Barack Obama, cette réunion constituait un test. Le président devait en effet trouver un équilibre entre sa force découlant de sa réélection et son engagement déclaré à trouver des compromis face à un Congrès divisé.

L'approche de la date-butoir du 1er janvier a inquiété les marchés vendredi: le Dow Jones a perdu 1,21 % et le Nasdaq 0,86 %.

Sous couvert d'anonymat, des démocrates et des républicains ont déclaré que tout accord conclu d'ici la date-butoir comprendrait sans doute un prolongement des baisses d'impôts de la classe moyenne, qui doivent expirer à la fin de l'année, tout en maintenant la hausse pour les ménages à hauts revenus.

L'accord devrait aussi permettre de repousser les coupes budgétaires et prolonger les prestations de chômage qui arrivent à échéance.

Des membres du Congrès ont souligné qu'un accord restreint ne ferait que remettre à plus tard les décisions difficiles. « Nous allons conclure un petit accord et nous allons créer un autre précipice fiscal afin d'empêcher le précipice fiscal », a ironisé le sénateur républicain Bob Corker, en entrevue vendredi sur CBS.

14.18 | 0 komentar | Read More

Collision frontale à Chambord: une femme perd la vie

Une conductrice de 34 ans a perdu la vie après avoir été victime d'une collision frontale sur la route 169, en fin d'après-midi, vendredi, à Chambord, au Saguenay-Lac-Saint-Jean.

Pour une raison qu'on ignore, un conducteur seul a perdu la maîtrise de sa camionnette, qui est sortie de sa trajectoire, puis est venue percuter une minifourgonnette qui circulait en direction opposée. L'homme s'en est tiré avec de légères blessures.

Le conjoint de la conductrice de même que ses quatre enfants, âgés entre 10 et 18 ans, prenaient place à bord du véhicule, mais n'ont subi que des blessures mineures.

Les pinces de désincarcération ont été nécessaires pour extirper les occupants des deux véhicules impliqués dans l'accident.

La Sûreté du Québec a dépêché une équipe d'enquête afin de déterminer les causes exactes de la collision, a indiqué son porte-parole, Ronald McInnis. Les conditions routières étaient bonnes au moment de l'accident.

14.18 | 0 komentar | Read More

Appel condamné pour violations des droits d'auteur en Chine

Un tribunal chinois a ordonné à Apple Inc. de payer 1,03 million de yuans, soit l'équivalent de 165 000 $, à huit écrivains chinois et à deux sociétés qui affirment que des copies non autorisées de leurs travaux ont été distribuées via la boutique en ligne d'Apple.

La Cour de Pékin a jugé jeudi qu'Apple avait enfreint les droits d'auteur des écrivains en permettant la distribution des applications contenant leurs travaux par le biais de l'App Store, selon un fonctionnaire qui s'est décrit comme étant celui qui a jugé la cause. Il a refusé de donner son nom, ce qui est une pratique courante chez les fonctionnaires chinois.

Le cas a regroupé huit poursuites, toutes intentées par les auteurs et leurs éditeurs.

Une porte-parole d'Apple, Carolyn Wu, a déclaré que les dirigeants de l'entreprise prennent « les plaintes de violation de droits d'auteurs très au sérieux. » Elle a refusé de dire si l'entreprise allait porter la cause en appel.

La copie non autorisée de livres, de musique, de logiciels et d'autres produits est très répandue en Chine, malgré les promesses répétées du gouvernement d'éradiquer cette pratique.

L'accord d'Apple avec les développeurs d'applications exige qu'ils confirment qu'ils ont obtenu les droits de distribution du matériel qu'ils souhaitent distribuer via l'App Store.

« Nous mettons continuellement à jour notre service afin d'aider les auteurs à protéger leurs droits », a dit Mme Wu.

Les écrivains chinois ont dit avoir vu des applications qui contenaient des versions non autorisées de leurs livres l'an dernier.

En novembre, un tribunal a ordonné à Apple de payer 520 000 yuans (84 000 dollars) à l'Encyclopedia of China Publishing House pour violation de droits d'auteurs dans une autre affaire. Apple portera cette cause en appel, selon l'Agence de presse Xinhua.

Le plus grand jugement individuel est allé à l'écrivain Han Ailian, qui a reçu 186 000 yuans (30 000 dollars) dans une cause semblable.

Associated Press

14.18 | 0 komentar | Read More

Une poursuite contre le maire Rob Ford est rejetée

Une poursuite en diffamation de six millions de dollars contre le maire de Toronto, Rob Ford, a été rejetée.

Dans une décision de 15 pages publiée jeudi, le juge John Macdonald de la Cour supérieure de l'Ontario a déclaré que George Foulidis, propriétaire d'un restaurant, n'avait pas réussi à prouver qu'il y avait eu diffamation.

M. Macdonald a indiqué qu'il n'avait pas été prouvé que les commentaires en question étaient adressés à M. Foulidis ou qu'ils étaient diffamatoires.

M. Foulidis avait intenté une poursuite contre M. Ford, l'accusant d'avoir déclaré qu'un contrat de location entre l'entreprise de M. Foudilis, Tuggs Inc., et la ville était malhonnête et que ça lui « puait au nez ».

Le conseil municipal de Toronto a prolongé un bail que M. Foulidis a signé pour son restaurant situé sur un terrain public.

La prolongation de bail de 20 ans est survenue sans appel d'offres à l'été 2010 alors que M. Ford était en pleine campagne électorale.

Le maire a fait valoir que ses commentaires étaient dirigés envers l'entreprise, et qu'une entreprise ne pouvait être diffamée.

14.18 | 0 komentar | Read More

La famille Reyes-Mendez sera expulsée le 19 janvier

La famille mexicaine Reyes-Mendez a appris jeudi qu'elle sera expulsée du pays le 19 janvier prochain.

Effondrée, la mère de famille a déclaré que ses enfants étaient « tristes » de cette nouvelle. Elle a toutefois souligné que les autorités qui leur ont annoncé la décision les avaient bien traités.

« On est une bonne famille, on a essayé de donner le bon exemple », a-t-elle dit.

Le couple et leurs deux enfants de 16 et 17 ans disent craindre pour leur vie s'ils retournent au pays. Ils ont demandé au ministre de l'Immigration Jason Kenney de revoir la décision, mais ils n'ont obtenu aucune réponse à ce jour.

La famille a fui le Mexique en 2008, après que le père a été enlevé à trois reprises, selon ses dires. La dernière fois, son fils, qui avait alors 11 ans, a également été kidnappé.

À leur arrivée au Québec, ils ont demandé l'asile, qui leur a été refusé en mai 2012. Leur demande d'appel a été rejetée en août, mais ils soutiennent que leur avocat ne les en a pas informés.

Les Reyes-Mendez sont appuyés par l'organisme Mexicains unis pour la régularisation, qui demande un moratoire sur les expulsions de Mexicains installés au Québec. L'organisme soutient que ce pays est aux prises avec une guerre sanglante dans laquelle la population est prise en otage.

Leur avocat a entamé des démarches pour au moins reculer la date de l'expulsion afin que les enfants puissent terminer leur année scolaire. Le 17 décembre dernier, la famille a organisé une conférence de presse pour sensibiliser l'opinion publique.

Le député de Québec solidaire Amir Khadir avait demandé l'intervention du ministre québécois de l'Immigration.

14.18 | 0 komentar | Read More

Inde : obligée de retirer sa plainte pour viol, une adolescente se suicide

En Inde, une adolescente s'est suicidée après qu'un policier eut tenté de la convaincre de retirer sa plainte pour viol et d'épouser un de ses agresseurs. L'adolescente de 17 ans a avalé du poison et a été retrouvée sans vie mercredi soir.

Elle avait subi un viol collectif le 13 novembre pendant un festival à Diwali dans la région de Patiala, dans l'État du Pendjab.

Elle « a tout essayé pour faire enregistrer sa plainte », mais les policiers n'ont pas ouvert d'enquête officielle, a déclaré l'inspecteur général Paramjit Singh Gill, chef de la police régionale.

Un policier a été licencié et un autre suspendu de ses fonctions, selon des responsables locaux.

La sœur de la victime a fait état de pressions sur l'adolescente pour qu'elle accepte « ou bien un arrangement financier avec ses violeurs, ou bien d'épouser l'un d'entre eux », a dit la sœur.

Ce suicide survient après un autre viol collectif d'une étudiante dans un autobus à New Delhi le 16 décembre. Elle avait été sauvagement battue et abandonnée baignant dans son sang. L'affaire a provoqué une vague d'indignation en Inde.

L'état de santé de la jeune femme, dont le nom n'a pas été révélé, demeure extrêmement grave selon les responsables de l'hôpital de Singapour où elle a été transférée pour une greffe d'organes.

Après la vague d'indignation provoquée par cette affaire, le premier ministre indien Manmohan Singh a promis d'agir pour protéger les femmes. Il a déclaré jeudi que les lois « sur la sécurité des femmes seraient revues » avant d'annoncer la création d'une commission d'enquête.

14.18 | 0 komentar | Read More

Le général américain Norman Schwarzkopf est mort

Le général Norman Schwarzkopf est mort jeudi à l'âge de 78 ans. L'homme a dirigé la coalition internationale lors de la guerre du Golfe en 1991, qui a obligé les troupes irakiennes de Saddam Hussein à se retirer du Koweït.

 Selon un responsable américain, l'officier décoré à plusieurs reprises a rendu l'âme à Tampa en Floride.

 Il a participé à la Guerre du Vietnam et a servi dans sa dernière mission militaire en tant que commandant en chef du centre de commandement central américain.

 Le général Schwarzkopf était proche de l'ancien président George H.W. Bush, qui dirigeait le pays lors de la guerre du Golfe et qui est actuellement hospitalisé. Dans un communiqué, l'ancien président a salué la mémoire d'« un des plus grands chefs militaires de sa génération ».

14.18 | 0 komentar | Read More

Une poursuite contre le maire Rob Ford est rejetée

Une poursuite en diffamation de six millions de dollars contre le maire de Toronto, Rob Ford, a été rejetée.

Dans une décision de 15 pages publiée jeudi, le juge John Macdonald de la Cour supérieure de l'Ontario a déclaré que George Foulidis, propriétaire d'un restaurant, n'avait pas réussi à prouver qu'il y avait eu diffamation.

M. Macdonald a indiqué qu'il n'avait pas été prouvé que les commentaires en question étaient adressés à M. Foulidis ou qu'ils étaient diffamatoires.

M. Foulidis avait intenté une poursuite contre M. Ford, l'accusant d'avoir déclaré qu'un contrat de location entre l'entreprise de M. Foudilis, Tuggs Inc., et la ville était malhonnête et que ça lui « puait au nez ».

Le conseil municipal de Toronto a prolongé un bail que M. Foulidis a signé pour son restaurant situé sur un terrain public.

La prolongation de bail de 20 ans est survenue sans appel d'offres à l'été 2010 alors que M. Ford était en pleine campagne électorale.

Le maire a fait valoir que ses commentaires étaient dirigés envers l'entreprise, et qu'une entreprise ne pouvait être diffamée.

14.18 | 0 komentar | Read More

Chutes de neige record au Québec, la tempête se déplace vers l'est

L'est du pays a été enseveli sous la neige, jeudi. De nombreux records de précipitations ont été approchés ou battus au Québec. Entre 20 et 60 centimètres de neige sont tombés sur l'Ontario et le Québec, en 24 heures.

À Montréal, 45 cm de neige sont tombés, un record pour une seule journée, deux fois plus que le record établi en 1971. Longueuil, au sud de la métropole, a reçu 50 centimètres de neige. 60 cm recouvrent certaines villes de la vallée du Richelieu. En Estrie, 50 centimètres de neige sont tombés par endroits.

Avant le Québec, la tempête avait laissé 19 centimètres de neige dans la grande région d'Ottawa et dans l'Est ontarien, un record également pour un 27 décembre.

La tempête se déplace vers l'est du Québec et les provinces de l'Atlantique. Les vents forts, avec des rafales pouvant dépasser 80 km/h, causent de la poudrerie à certains endroits, ce qui risque de compliquer la circulation. Jusqu'à 30 cm de neige sont attendus dans le Bas-Saint-Laurent et en Gaspésie et 40 cm au Nouveau-Brunswick, où la neige laisse la place à la pluie dans la nuit.

Aux Îles-de-la-Madeleine, la neige de cette nuit devrait également se transformer en pluie dans la matinée. Même scénario sur la Nouvelle-Ecosse, où la neige cèdera sa place à la pluie, malgré quelques précipitations de grésil sur le nord de la province. Les vents souffleront jusqu'à 90 km/h le long de certaines régions de la côte atlantique de la péninsule de la Nouvelle-Écosse.

Conditions routières difficiles

Ces fortes précipitations ont rendu les conditions routières difficiles, particulièrement dans la grande région de Montréal. La plupart des routes sont encore enneigées et/ou glissantes. La visibilité peut être réduite, voire nulle à certains endroits.

Malgré les avertissements lancés tout au long de la journée, les autorités ont enregistré plusieurs accidents et sorties de route. Un carambolage a notamment impliqué une quinzaine de véhicules sur l'autoroute 40 Ouest, à la hauteur de Saint-Cuthbert, dans Lanaudière. Aucun blessé n'a été rapporté.

À Montréal, le Service de police a mis sur pied un centre de commandement pour coordonner les opérations d'urgence. La police a demandé à la population d'éviter les déplacements en voiture au centre-ville même si les conditions routières reviennent progressivement à la normale. Le déneigement de la métropole nécessitera plusieurs jours de travail. Les opérations de chargement devraient débuter vendredi matin.

Transports perturbés

Plusieurs autobus de la Société de transport de Montréal ont été immobilisés en raison de la neige qui s'est accumulée sur la chaussée.

À Laval, un centre de coordination des mesures d'urgence a également été mis sur pied. La Société de transport a quant à elle décidé de retirer tous ses véhicules de la route pendant plusieurs heures dans l'après-midi. Elle annonce que des retards sont à prévoir demain matin en raison de l'enneigement des routes et des activités de déneigement en cours.

La tempête a par ailleurs cloué au sol des centaines d'avions. À l'aéroport Pierre-Elliott-Trudeau, à Montréal, 220 des 550 vols ont été annulés, jeudi, en plus de tous ceux qui ont été retardés. L'aéroport a même été fermé durant 20 minutes. Les équipes de déneigement travaillent durant toute la nuit pour permettre le retour des activités normales vendredi matin.

L'horaire des vols de l'aéroport Jean-Lesage de Québec est aussi victime de l'importante accumulation de neige et des vents.

De son côté, le transporteur par autocars Orléans Express indique que tous ses départs sont maintenus « sous conditions ». Des retards ont toutefois été enregistrés au cours de la journée, de même que pour les trains de Via Rail.

Renseignements transports publics (train, autobus, avion)

Entre-temps, de nouvelles pannes d'électricité se sont déclarées. Hydro-Québec en dénombre plus de 4500, principalement dans les régions de Montréal, des Laurentides et de l'Outaouais.

Enfin, Urgences-santé recommande aux citoyens de n'appeler qu'en cas d'urgences vitales. Pour faire face aux appels au 911, une quarantaine par heure, Urgences-santé réduit les transferts entre les hôpitaux.

14.18 | 0 komentar | Read More

Le général américain Norman Schwarzkopf est mort

Le général Norman Schwarzkopf est mort jeudi à l'âge de 78 ans. L'homme a dirigé la coalition internationale lors de la guerre du Golfe en 1991, qui a obligé les troupes irakiennes de Saddam Hussein à se retirer du Koweït.

 Selon un responsable américain, l'officier décoré à plusieurs reprises a rendu l'âme à Tampa en Floride.

 Il a participé à la Guerre du Vietnam et a servi dans sa dernière mission militaire en tant que commandant en chef du centre de commandement central américain.

 Le général Schwarzkopf était proche de l'ancien président George H.W. Bush, qui dirigeait le pays lors de la guerre du Golfe et qui est actuellement hospitalisé. Dans un communiqué, l'ancien président a salué la mémoire d'« un des plus grands chefs militaires de sa génération ».

14.18 | 0 komentar | Read More

Chutes de neige record au Québec, la tempête se déplace vers l'est

L'est du pays a été enseveli sous la neige, jeudi. De nombreux records de précipitations ont été approchés ou battus au Québec. Entre 20 et 60 centimètres de neige sont tombés sur l'Ontario et le Québec, en 24 heures.

À Montréal, 45 cm de neige sont tombés, un record pour une seule journée, deux fois plus que le record établi en 1971. Longueuil, au sud de la métropole, a reçu 50 centimètres de neige. 60 cm recouvrent certaines villes de la vallée du Richelieu. En Estrie, 50 centimètres de neige sont tombés par endroits.

Avant le Québec, la tempête avait laissé 19 centimètres de neige dans la grande région d'Ottawa et dans l'Est ontarien, un record également pour un 27 décembre.

La tempête se déplace vers l'est du Québec et les provinces de l'Atlantique. Les vents forts, avec des rafales pouvant dépasser 80 km/h, causent de la poudrerie à certains endroits, ce qui risque de compliquer la circulation. Jusqu'à 30 cm de neige sont attendus dans le Bas-Saint-Laurent et en Gaspésie et 40 cm au Nouveau-Brunswick, où la neige laisse la place à la pluie dans la nuit.

Aux Îles-de-la-Madeleine, la neige de cette nuit devrait également se transformer en pluie dans la matinée. Même scénario sur la Nouvelle-Ecosse, où la neige cèdera sa place à la pluie, malgré quelques précipitations de grésil sur le nord de la province. Les vents souffleront jusqu'à 90 km/h le long de certaines régions de la côte atlantique de la péninsule de la Nouvelle-Écosse.

Conditions routières difficiles

Ces fortes précipitations ont rendu les conditions routières difficiles, particulièrement dans la grande région de Montréal. La plupart des routes sont encore enneigées et/ou glissantes. La visibilité peut être réduite, voire nulle à certains endroits.

Malgré les avertissements lancés tout au long de la journée, les autorités ont enregistré plusieurs accidents et sorties de route. Un carambolage a notamment impliqué une quinzaine de véhicules sur l'autoroute 40 Ouest, à la hauteur de Saint-Cuthbert, dans Lanaudière. Aucun blessé n'a été rapporté.

À Montréal, le Service de police a mis sur pied un centre de commandement pour coordonner les opérations d'urgence. La police a demandé à la population d'éviter les déplacements en voiture au centre-ville même si les conditions routières reviennent progressivement à la normale. Le déneigement de la métropole nécessitera plusieurs jours de travail. Les opérations de chargement devraient débuter vendredi matin.

Transports perturbés

Plusieurs autobus de la Société de transport de Montréal ont été immobilisés en raison de la neige qui s'est accumulée sur la chaussée.

À Laval, un centre de coordination des mesures d'urgence a également été mis sur pied. La Société de transport a quant à elle décidé de retirer tous ses véhicules de la route pendant plusieurs heures dans l'après-midi. Elle annonce que des retards sont à prévoir demain matin en raison de l'enneigement des routes et des activités de déneigement en cours.

La tempête a par ailleurs cloué au sol des centaines d'avions. À l'aéroport Pierre-Elliott-Trudeau, à Montréal, 220 des 550 vols ont été annulés, jeudi, en plus de tous ceux qui ont été retardés. L'aéroport a même été fermé durant 20 minutes. Les équipes de déneigement travaillent durant toute la nuit pour permettre le retour des activités normales vendredi matin.

L'horaire des vols de l'aéroport Jean-Lesage de Québec est aussi victime de l'importante accumulation de neige et des vents.

De son côté, le transporteur par autocars Orléans Express indique que tous ses départs sont maintenus « sous conditions ». Des retards ont toutefois été enregistrés au cours de la journée, de même que pour les trains de Via Rail.

Renseignements transports publics (train, autobus, avion)

Entre-temps, de nouvelles pannes d'électricité se sont déclarées. Hydro-Québec en dénombre plus de 4500, principalement dans les régions de Montréal, des Laurentides et de l'Outaouais.

Enfin, Urgences-santé recommande aux citoyens de n'appeler qu'en cas d'urgences vitales. Pour faire face aux appels au 911, une quarantaine par heure, Urgences-santé réduit les transferts entre les hôpitaux.

14.18 | 0 komentar | Read More

Toyota va payer plus de 1 milliard pour mettre fin à des plaintes

Le constructeur automobile Toyota va payer 1,1 milliard de dollars américains pour mettre fin aux plaintes déposées contre lui aux États-Unis après les rappels massifs effectués en 2009 et 2010.

Cette somme servira à dédommager les propriétaires de voitures qui accéléraient soudainement, de façon incontrôlée.

L'entente comprend aussi l'installation d'un système de freinage d'urgence permettant de corriger le défaut dans quelque 3,25 millions d'automobiles.

Toyota va également créer un fonds de 250 millions de dollars pour compenser d'anciens propriétaires qui avaient ayant dû revendre leurs voitures à prix réduit en raison de la mauvaise publicité entourant la marque.

L'entreprise n'admet ni ne nie aucune malversation ou erreur de sa part et affirme que la décision de passer cette entente à l'amiable « a été difficile, surtout au vu des preuves scientifiques fiables et des évaluations indépendantes multiples qui ont confirmé que le système de contrôle électronique de Toyota était sûr », a estimé Christopher Reynolds, directeur juridique de la filiale américaine du groupe japonais.

L'accord doit encore être approuvé par un juge fédéral de l'État de Californie.

Le constructeur automobile avait procédé, entre fin 2009 et 2010, à des rappels de sécurité sur plus de 12 millions de véhicules dans le monde à la suite de problèmes d'accélération involontaire et soudaine, parfois provoqués par des tapis de sol se bloquant dans la pédale d'accélération.

Le système électronique des voitures avait parfois été accusé d'être à l'origine du problème, ce qu'a toujours nié Toyota.

Ces problèmes d'accélération inopinée auraient entraîné des dizaines d'accidents et provoqué une cinquantaine de décès aux États-Unis.

Les dirigeants de Toyota, dont son patron Akio Toyoda, avaient dû se soumettre à des séances d'autocritique lors d'auditions parlementaires très médiatisées devant le Congrès américain.

La réputation du constructeur en avait été affectée et ses ventes avaient chuté.

14.18 | 0 komentar | Read More

Le plafond de la dette des États-Unis sera atteint le 31 décembre

Loin de l'ambiance des fêtes, le secrétaire américain au Trésor, Timothy Geithner, a annoncé mercredi que le plafond de la dette des États-Unis, fixé à 16 400 milliards de dollars, sera atteint lundi.

M. Geithner a également fait part des premières « mesures exceptionnelles » susceptibles de repousser cette échéance d'environ deux mois pour éviter le défaut de paiement. Cela intervient en pleine période d'incertitude liée aux tractations sur le « mur budgétaire susceptible de replonger le pays en récession.

Pour faire baisser les dépenses publiques, le Trésor devra suspendre l'émission de titres à destination de collectivités locales à partir du 28 décembre. Le Trésor a déjà eu plusieurs fois recours à cette mesure pour éviter le plafond de la dette au cours des 20 dernières années.

Les investissements dans un fonds de retraite pour fonctionnaires fédéraux seront également suspendus, mais le Trésor n'a pas dit à quelle date cette mesure sera effective.

Ces mesures peuvent offrir une marge de manœuvre de quelque 200 milliards de dollars sous le plafond de la dette, selon Timothy Geithner.

«Cependant, en raison de la profonde incertitude qui existe maintenant [sur le mur budgétaire], il n'est pas possible de prévoir la durée de vie de ces mesures», prévient cependant M. Geithner.

Le président Barack Obama a écourté ses vacances à Hawaï pour tenter de débloquer les négociations entre démocrates et républicains sur le mur budgétaire, a annoncé la Maison-Blanche.

Si un accord n'est pas conclu d'ici à la fin de l'année au Congrès, le pays sera soumis dès le 2 janvier à un exercice de rigueur forcé avec une hausse d'impôts pour tous les Américains.

Les exonérations fiscales décidées sous la présidence de George Bush et prolongées pour deux ans en 2010  seront suivies par des coupes automatiques dans les dépenses publiques prévues par l'accord de 2011 sur le relèvement du plafond de la dette. Au terme de cet accord entre démocrates et républicains, le plafond de la dette américaine avait été fixé à 16 394 milliards de dollars. 

14.18 | 0 komentar | Read More

Un ministre syrien quitte le Liban à la hâte de crainte d'être arrêté

Le ministre syrien de l'Intérieur, Mohammad Ibrahim al-Chaar, blessé dans un attentat, a quitté à la hâte mercredi l'hôpital de Beyrouth où il était soigné, de crainte d'être arrêté après que des Libanais eurent demandé qu'il soit traduit en justice pour son rôle dans un massacre commis en 1986 par les troupes syriennes au Liban.

Dans un autre revers pour le président syrien, le commandant de sa police militaire a fait défection. Le déserteur, le major-général Abdul-Aziz Jassem al-Shallal, est l'un des plus hauts responsables du cercle rapproché de Bachar el-Assad à déserter les rangs de l'armée depuis le début du soulèvement en Syrie, en mars 2011.

M. Al-Shallal est apparu dans une vidéo diffusée par la chaîne Al-Arabiya TV, en affirmant que l'armée avait été transformée en gang chargé de tuer et de détruire. Il a annoncé qu'il se joignait à la « révolution du peuple ».

Sur le terrain

Des bombardements des forces gouvernementales dans la province de Raqqa, dans le nord-est de la Syrie, ont tué au moins 20 personnes, dont huit enfants et trois femmes, a annoncé l'Observatoire syrien des droits de l'homme mercredi. Les bombardements ont touché une zone agricole située près du village de Qahtaniyah. Les rebelles ont par ailleurs lancé une attaque contre la base militaire Wadi Deif, dans la province d'Idlib, dans le nord du pays, selon des militants de l'opposition.

Le ministre de l'Intérieur Mohammed al-Shaar, blessé dans un attentat contre son ministère à Damas, a quitté l'hôpital de Beyrouth avant la fin de son traitement mercredi, et il est rentré en Syrie à bord d'un avion privé, ont indiqué des responsables de l'aéroport Rafik Hariri de Beyrouth.

M. Al-Shaar a été blessé le 12 décembre, quand un kamikaze a fait exploser son véhicule devant le ministère de l'Intérieur, faisant cinq morts et de nombreux blessés. Le ministre a été transporté au Liban pour y être soigné il y a une semaine.

Un haut responsable de la sécurité au Liban a déclaré à l'Associated Press que Mohammed al-Shaar avait quitté le Liban précipitamment après que les autorités eurent reçu des informations selon lesquelles des mandats d'arrêt internationaux pourraient être délivrés contre lui pour son rôle dans la répression des manifestations en Syrie.

Au cours de la dernière semaine, des responsables et des citoyens libanais avaient également appelé à l'arrestation de M. al-Shaar pour sa responsabilité dans le massacre de 1986 à Tripoli, dans le nord du Liban.

« Boucher de Tripoli »

Dans les années 1980, Mohammed al-Shaar était un haut responsable du renseignement dans le nord du Liban quand des soldats syriens sont entrés à Tripoli et ont écrasé le Mouvement d'unification islamique, un groupe sunnite qui soutenait alors le dirigeant palestinien Yasser Arafat. Des centaines de personnes avaient été tuées dans les affrontements. Depuis, de nombreux résidants du nord du Liban qualifient M. al-Shaar de « boucher de Tripoli ».

Le responsable libanais a indiqué que des citoyens libanais avaient aussi entrepris des démarches pour poursuivre Mohammed al-Shaar pour son rôle dans la domination militaire syrienne au Liban pendant des décennies.

M. Al-Shaar et d'autres responsables libanais figurent également sur une liste de personnes visées par des sanctions de l'Union européenne pour les violences contre les manifestants pro-démocratie en Syrie.

« Les autorités libanaises ont contacté les autorités syriennes et elles ont accéléré son départ », a précisé ce responsable. « Si de tels mandats d'arrestation avaient été délivrés, les autorités libanaises auraient dû l'arrêter et cela aurait pu être une source d'embarras pour le pays », a-t-il expliqué.

Le gouvernement syrien avait d'abord nié que M. al-Shaar ait été blessé dans l'attentat. Les journalistes ont ensuite appris qu'il avait été transporté à Beyrouth pour y être soigné.

C'est la deuxième fois que le ministre est blessé dans la guerre civile en Syrie. Il avait été blessé le 18 juillet, quand une bombe avait explosé lors d'une réunion de haut niveau à Damas, tuant quatre responsables.

Associated Press

 

14.18 | 0 komentar | Read More

La tempête qui a touché les États-Unis arrive au Canada

Après avoir lourdement frappé le centre des États-Unis mercredi, une puissante tempête de neige sévit sur le nord-est du pays, avant de toucher le Canada pendant les prochaines 48 heures.

Le système, qui a lourdement perturbé les déplacements pendant les Fêtes aux États-Unis, provoqué des pannes d'électricité dans des milliers de foyers, a causé la mort d'au moins six personnes. Il a commencé à balayer l'Ontario, et se dirige vers le Québec, où il devrait laisser entre 15 et 30 centimètres de neige selon les régions.

Environnement Canada prévoit les plus importantes accumulations de neige dans les régions au sud du fleuve Saint-Laurent. D'importantes accumulations sont attendues dans les régions de Montréal, Québec, Charlevoix, la Mauricie, la Beauce et l'Estrie. Des vents de 35 à 50 km/h accompagnés de rafales pouvant atteindre 70 km/h devraient également causer de la poudrerie par endroits.

Aux Etats-Unis, des centaines de vols ont été annulés ou retardés et un nombre incalculable d'automobilistes ont été ralentis par des routes glacées ou ont abouti dans des bancs de neige.

Le système, qui a engendré une série de tornades dans la région du golfe du Mexique le jour de Noël et déversé une quantité de neige historique en Arkansas, s'est déplacé vers la vallée de l'Ohio et poursuit sa route vers le nord-est.

Les météorologues prédisent entre 30 et 45 centimètres dans la région comprise entre l'ouest de l'État de New York et le Maine, mais le système devrait perdre de son intensité et verser un mélange de pluie et de neige non loin de la côte est. On prévoit d'ailleurs de faibles accumulations à New York et Boston.

Après le passage de la tempête, les températures ont chuté radicalement, tandis que les météorologues prévoyaient que certaines parties du sud-est des États-Unis, de la Virginie à la Floride, seraient touchées par de violents orages.

14.18 | 0 komentar | Read More

Los Angeles : des armes échangées contre des chèques-cadeaux

Plusieurs centaines d'armes à feu ont été remises aux autorités mercredi à Van Nuys, au nord de Los Angeles, à l'occasion d'une opération d'échange d'armes contre des chèques-cadeaux. La date de cette opération annuelle a été avancée cette année en raison de la tuerie de Newtown, au Connecticut, le 14 décembre.

Les propriétaires d'armes reçoivent un chèque-cadeau valable dans un supermarché d'une valeur de 100 dollars pour la remise d'un pistolet ou d'un fusil, et de 200 dollars pour une arme automatique. En échange de ces armes, la police s'engageait à ne poser aucune question.

Ce genre d'opérations amène son lot de critiques. Certains estiment que les armes rendues ne sont pas celles qui sont susceptibles d'être utilisées pour des crimes ou des fusillades, mais plutôt de vieilles pièces quasi inutilisées ou fonctionnant mal.

14.18 | 0 komentar | Read More

Découverte de monoxyde de carbone : deux familles de Calgary évacuées de leur maison

Deux familles de Calgary, en Alberta, ont été forcées d'évacuer leur immeuble en raison de la présence de monoxyde de carbone potentiellement mortel. Les pompiers de la ville ont répondu à deux appels d'urgence, le premier lundi 24 en soirée, le deuxième mardi 25 en matinée.

Aucun des habitants n'a été incommodé, malgré des quantités élevées de vapeurs de gaz dans les deux appartements. Selon les enquêteurs, un évent bloqué par la glace et des problèmes de conception auraient contribué à l'accumulation de gaz dans les logements. Aucun détecteur de monoxyde de carbone n'était installé dans les appartements.

Lundi matin déjà, une fuite de gaz avait forcé l'évacuation de 16 résidents d'un duplex du quartier Alberta Park, dans le sud-est de Calgary.

14.18 | 0 komentar | Read More

Tornades dans le sud des Etats-Unis : au moins 2 morts

Deux personnes sont mortes mardi dans des accidents de la route provoqués par les mauvaises conditions météorologiques dans le sud des Etats-Unis, balayé par une puissante tempête hivernale.

Le National Weather Service (NWS), le service météorologique américain, rapporte qu'une tornade a frappé Mobile, en Alabama. De nombreux dégâts et des coupures d'électricité sont rapportés dans cette ville où vivent 200 000 personnes.

Des tornades ont également touché le Mississippi, la Louisiane et le Texas, notamment à Houston où il y a de nombreuses coupures de courant. Un homme est mort par l'écrasement d'un arbre sur sa voiture sur une autoroute de l'Oklahoma.

Cette dépression devrait se diriger vers le nord et amener des vents forts et de la poudrerie sur le sud de l'Ontario et du Québec dans la nuit de mercredi à jeudi.

En complément

Ailleurs sur le web

Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes suggérés ci-après.

14.18 | 0 komentar | Read More

«Mur budgétaire»: le président Obama rentre à Washington pour négocier avec les républicains

La Maison blanche a annoncé mercredi matin que Barack Obama va écourter ses vacances à Hawaï pour tenter de débloquer les négociations entre démocrates et républicains sur le « mur budgétaire » à moins d'une semaine de la date-butoir.

Le président américain sera de retour à Washington tôt jeudi matin, et il devrait charger le chef de file de la majorité démocrate au Sénat, Harry Reid, de mettre rapidement au point un texte de compromis. Des conseillers de la Maison blanche ont commencé à discuter des détails de cet accord avec les représentants démocrates du Sénat en début de semaine.

Démocrates et républicains doivent trouver un compromis pour réduire le déficit avant le 31 décembre. Si ce n'est pas le cas, les impôts augmenteront automatiquement le 1er janvier, et les dépenses publiques seront revues à la baisse, ce qui risque de faire plonger l'économie américaine en récession.

La semaine dernière, les républicains n'avaient pas réussi à adopter leur « plan B ».

14.18 | 0 komentar | Read More

Le conservateur Shinzo Abe nouveau premier ministre du Japon

Shinzo Abe a été officiellement nommé ce mercredi Premier ministre du Japon par la chambre basse de la Diète, le parlement japonais.

Le conservateur Shinzo Abe redevient premier ministre cinq ans après sa démission en septembre 2007 qui faisait suite à une série de scandales et de problèmes de santé. Lors de son arrivée au pouvoir, en septemnbre 2006, ce petit fils de Premier ministre était devenu à 52 ans le plus jeune chef de gouvernement japonais depuis la Seconde Guerre mondiale.

Il a dit ce matin « vouloir tirer les leçons de l'expérience de mon précédent gouvernement, y compris les échecs, et viser un gouvernement stable ».

Économie, souveraineté et nucléaire

La presse japonaise affirme que l'ancien Premier ministre Taro Aso, âgé de 72 ans, devrait être nommé ministre des Finances et l'ancien ministre des services financiers Toshimitsu Motegi devrait devenir ministre du Commerce, et en charge des questions énergétiques, un dossier sensible un an et demi après la catastrophe de Fukushima.

Shinzo Abe aura fort affaire pour redresser l'économie japonaise, qui subit sa quatrième récession depuis 2000.

Le Parti Libéral-Démocrate (PLD) et son allié, le parti Nouveau Komeito, ont remporté deux tiers des 480 sièges de la Chambre des représentants, la chambre basse de la Diète, à l'issue du scrutin du 16 décembre. Ils ne disposent pas de la majorité à la Chambre des conseillers, la chambre haute. Le PLD va tout faire pour l'obtenir lors des élections de juillet, pour sortir définitivement le pays de l'instabilité politique qui a vu les gouvernements se succéder depuis 2006 en raison de blocages politiques.

A plusieurs reprises, lors de la campagne électorale, Shinzo Abe s'est engagé à faire respecter la souveraineté territoriale du Japon, après une année marquée par des tensions avec la Chine, notamment au sujet des îles proche de Taïwan que les Chinois appellent Diaoyu et les Japonais Senkaku.

Shinzo Abe succède à Yoshihiko Noda.

14.18 | 0 komentar | Read More

2500 ambulanciers paramédicaux en grève illimitée

Les 2 500 ambulanciers paramédicaux affiliés à la CSN sont en grève générale illimitée depuis lundi à 18 heures. Cependant, les services essentiels tels que les transports d'urgence seront assurés. Il y aura ainsi peu d'impact pour la population.

Durant la grève, les ambulanciers paramédicaux n'encadreront pas les stagiaires et n'escorteront pas le personnel médical à son poste d'origine.

La partie patronale a rompu les négociations dimanche à 15 h. Selon les représentants syndicaux, les porte-parole patronaux n'avaient aucun mandat en main pour régler la convention collective des paramédicaux, qui est échue depuis le mois de mars 2010. 

Le syndicat des ambulanciers réclame une amélioration de leur régime de retraite, la réduction du nombre d'échelons salariaux, des réaménagements à leur période de probation et l'abolition de certains frais qu'on leur réclame (frais de caserne).

« Nous souhaitons réduire le nombre d'échelons, mais nous acceptons l'augmentation accordée au secteur public », a expliqué Réjean Leclerc, président du Syndicat préhospitalier CSN.

« Le gouvernement nous a présenté son cadre budgétaire. Nous avons fait une proposition qui rentrait dans son cadre budgétaire. On n'a pas eu de réponse. Je trouve ça frustrant, je trouve ça décevant. On pensait que le gouvernement voulait négocier jusqu'à la dernière minute pour tenter de trouver un règlement [...] Force est de constater que le gouvernement ne veut pas », a affirmé pour sa part Martin Jobin, président du Syndicat des ambulanciers de la région de Québec.

Pas de reprise des pourparlers

Le comité de négociation des ambulanciers se trouve toujours à Québec, souhaitant un appel du ministère pour reprendre les négociations. Mais un communiqué du ministère de la Santé diffusé lundi montre qu'il n'y aura pas de reprise des pourparlers. Le ministère estime que les parties « restent en contact », indiquant que « les dernières discussions amènent toutefois chacune des parties à prendre un temps d'arrêt pour valider certains éléments ». Pour le ministère, il n'y a eu « aucune rupture des échanges. »

Les 2 500 ambulanciers affiliés à la CSN représentent 60 % des employés de ce secteur et proviennent des régions de Montréal, Québec, Saguenay-Lac-Saint-Jean, les Laurentides et la Côte-Nord.

En octobre dernier, ils ont rejeté dans une proportion de 71 % une entente de principe qui avait été conclue en juillet avec le gouvernement.

Lundi dernier, les ambulanciers affilés à la CSN ont manifesté en fin de journée à l'entrée du pont Jacques-Cartier, sans en bloquer l'accès. Le même jour, d'autres manifestations avaient eu lieu dans plusieurs régions du Québec. Jeudi, le syndicat a organisé une partie de hockey amicale devant l'Assemblée nationale à Québec.

Depuis le 26 novembre, une série de moyens de pressions à caractère administratif sont en application. A titre d'exemple, les ambulanciers-paramédicaux refusent d'encadrer les stagiaires et d'escorter le personnel médical. Les discussions avaient commencé après que le 

14.18 | 0 komentar | Read More

Plus de 10000 foyers encore sans électricité dans les Laurentides, Lanaudière et l'Outaouais

Plusieurs milliers de familles passent Noël sans électricité au Québec. Les pannes d'électricité se poursuivent dans les régions de Lanaudière, des Laurentides et de l'Outaouais.

Le dernier état des lieux fourni par Hydro Québec lundi à 21 h15 fait état de 11 300 foyers toujours privés de courant. Hydro-Québec admet que dans certains cas, l'électricité ne pourra être rétablie avant mercredi.

Environ 800 travailleurs d'Hydro-Québec sont à pied d'oeuvre pour remettre le réseau en état, après la tempête de vendredi dernier. Les accumulations de neige compliquent cependant la tâche des équipes, certaines zones sont difficilement accessibles.

En tout, plus de 1 000 pannes ont été signalées dans la province, ce qui représente un « défi imposant en cette période des Fêtes », précise Hydro-Québec.

Les autorités rappellent aux gens d'être prudents avec les chauffages d'appoint et de les contacter s'ils ont trop froid.

Des refuges ont été installés dans certaines des régions les plus touchées, notamment dans le secteur de La Vallée-de-la-Gatineau, en Outaouais, et dans les Laurentides.

Au plus fort des pannes, 120 000 foyers étaient dans le noir.

14.18 | 0 komentar | Read More

États-Unis : deux pompiers tués par balle dans une embuscade

Deux pompiers bénévoles ont été tués par balle et deux autres ont été grièvement blessés alors qu'ils arrivaient sur les lieux d'un incendie lundi matin à Webster, dans l'État de New York.

Selon Gerald Pickering, le chef de la police de la petite localité de Webster, il semble que le tireur ait tendu une embuscade aux premiers pompiers arrivés sur les lieux peu avant 6 h pour intervenir sur un feu signalé par téléphone.

M. Pickering a indiqué que le tireur était mort sur place. Après un échange de coups de feu avec un policier, il s'est suicidé en se tirant une balle dans la tête.

Il a précisé que le tireur, identifié comme William Spengler, 62 ans, condamné en 1981 à une peine de 17 ans de prison pour le meurtre de sa grand-mère, avait probablement allumé lui-même l'incendie, avant de prendre position avec plusieurs armes.

L'incendie s'est d'abord déclaré dans une résidence, avant de se propager à deux autres maisons et à une voiture, ont indiqué les autorités. Les tirs ont empêché les pompiers de combattre les flammes à leur arrivée sur les lieux. Quatre maisons ont été détruites et quatre autres ont été endommagées par l'incendie.

Deux des pompiers dépêchés sur place sont arrivés à bord d'un camion de service, tandis que les deux autres ont utilisé leur propre véhicule, a précisé M. Pickering. Quand l'homme armé s'est mis à tirer, l'un des blessés a réussi à s'enfuir, mais les autres n'ont pas pu partir à cause de l'intensité des tirs.

Un véhicule de police blindé a été utilisé pour récupérer les corps des deux pompiers. Le véhicule a ensuite servi à évacuer 33 résidents des environs, selon le chef de police.

Les deux pompiers blessés sont conscients et on ne craint pas pour leur vie.

« Ces gens se sont levés au milieu de la nuit pour éteindre l'incendie. Ils ne s'attendaient pas à être visés par des tirs et à se faire tuer », a dit M. Pickering.

Le gouverneur de l'État de New York, Andrew Cuomo, a dénoncé « une fusillade affreuse » et a présenté ses condoléances aux familles.

Ce drame survient en plein débat sur les armes à feu aux États-Unis après la tuerie de Newtown, au Connecticut, où 20 enfants et 6 membres du personnel de l'école de Sandy Hook ont été tués le 14 décembre par un homme de 20 ans, qui avait auparavant tué sa mère. Adam Lanza s'est ensuite suicidé dans l'école.

Vendredi dernier, quatre personnes, dont le tireur, ont également été tuées et plusieurs policiers blessés dans une fusillade près de Geeseytown, en Pennsylvanie.

Les armes à feu font 31 000 morts par an aux États-Unis.

14.18 | 0 komentar | Read More

L'acteur Jack Klugman s'éteint à 90 ans

L'acteur, scénariste et réalisateur américain Jack Klugman s'est éteint lundi à l'âge de 90 ans, dans sa maison de Woodland Hills, un quartier de Los Angeles, a confirmé son fils.

L'homme de cinéma et surtout de télévision s'est surtout fait connaître du grand public au début des années 1970 grâce à la série The Odd Couple, l'histoire de deux hommes divorcés contraints de partager le même appartement.

Son personnage du Dr Quincy, un médecin légiste acteur déterminant d'enquêtes policières dans la télésérie Quincy, M.E., a également marqué le petit écran.

Il s'était également fait connaître grâce à la série The Odd Couple, l'histoire de deux hommes divorcés contraints de partager le même appartement.

Les cinéphiles le connaissent aussi pour son rôle dans 12 Angry Men, de Sidney Lumet, sorti en 1957.

Klugman a reçu son premier Emmy Award en 1964 pour son rôle dans la série télévisée The Defenders.

Dans les années 1980, Jack Klugman a perdu sa voix à cause d'un cancer de la gorge et a dû réapprendre à parler.

En complément

Ailleurs sur le web

Radio-Canada n'est aucunement responsable du contenu des sites externes suggérés ci-après.

14.18 | 0 komentar | Read More

Des milliers de personnes fêtent Noël à Bethléem, lieu de naissance de Jésus

Des chrétiens du monde entier se sont rassemblés sur la place de la Mangeoire de Bethléem, lundi, pour célébrer la naissance de Jésus-Christ dans la ville de Cisjordanie où il est né. Pour leurs hôtes palestiniens, cette saison des Fêtes était particulièrement joyeuse.

Le plus haut responsable catholique en Terre sainte a célébré la récente reconnaissance d'un État palestinien par l'ONU lors de sa traditionnelle homélie de Noël. Le patriarche latin de Jérusalem, Fouad Twal, a déclaré à ses fidèles que les festivités de cette année étaient doublement joyeuses et soulignaient « la naissance de Jésus-Christ et la naissance de l'État de Palestine ». Mais le chemin vers l'indépendance « sera long et exigera un effort unifié », a dit le patriarche.

Il a ensuite donné le coup d'envoi d'une procession de la vieille ville de Jérusalem à Bethléem, lieu de naissance traditionnel de Jésus. Pour entrer dans la ville biblique, le patriarche a dû traverser un imposant portail de métal pour franchir le mur de béton construit par les Israéliens afin d'éviter les attaques palestiniennes.

Des centaines de personnes était réunies sur la place de la Mangeoire, devant la basilique de la Nativité, pour accueillir le patriarche Twal. L'ambiance était festive, avec des enfants vêtus de leurs plus beaux habits ou avec des costumes de père Noël, ainsi que des fanfares qui jouaient dans les rues.

À la tombée de la nuit, la place illuminée, décorée d'un sapin de Noël de 25 mètres, a pris des airs de carnaval.

Chorale et chants de Noël

Des membres d'une chorale de l'église baptiste de Jérusalem ont entonné des chants de Noël sur un côté de la place, distribuant des feuillets avec les paroles des chansons et encourageant les passants à chanter avec eux.

Les festivités ont culminé avec la messe de minuit à l'église Sainte-Catherine, tout près de la basilique de la Nativité, construite au 4e siècle au-dessus de la grotte où la tradition affirme que Jésus est né.

De fervents chrétiens présents à Bethléem pour les festivités de Noël ont déclaré être très touchés de se retrouver aussi proches des origines de leur foi. « C'est un sentiment spécial d'être ici, c'est une rencontre entre mon âme et Dieu », a dit Joanne Kurczewska, professeure d'université en Pologne, qui en était à sa deuxième visite à Bethléem pour Noël.

Le pasteur Al Mucciarone, 61 ans, du New Jersey, était d'accord. « Nous venons ici pour célébrer Jésus. C'est une ville très importante. De grandes choses surviennent lors d'événements banals. Le fils de Dieu est né dans ce petit village. Nous espérons que tout le monde suivra Jésus », a-t-il dit.

« Ma visite à Bethléem est l'événement d'une vie à chérir pour toujours » — Audra Kaspirian, 45 ans, de l'Utah

Les festivités de Noël représentent le point culminant de l'année à Bethléem qui, comme le reste de la Cisjordanie, tente de survivre aux difficultés économiques qui ont suivi le soulèvement des Palestiniens contre Israël en 2000.

Les touristes et les pèlerins qui avaient été effrayés par les violences sont revenus en grand nombre. L'an dernier, les célébrations de Noël avaient attiré quelque 100 000 visiteurs dans la ville, le plus grand nombre depuis une décennie.

Il y a environ 50 000 chrétiens en Cisjordanie, soit moins de trois pour cent de la population. Les chrétiens représentent environ le tiers des résidants de Bethléem, comparativement à 75 % il y a quelques décennies.

De nombreux musulmans ont également participé aux festivités de lundi à Bethléem.

Associated Press

 

14.18 | 0 komentar | Read More

Les ambulanciers paramédicaux en grève dès le 24 décembre

Les ambulanciers paramédicaux déclencheront une grève générale illimitée à la veille de Noël, lundi, à compter de 18 h. Les négociations sont actuellement rompues entre les ambulanciers affiliés à la CSN et le ministère de la Santé et des Services sociaux et les autres associations patronales.

Le conflit porte essentiellement sur la rémunération; les syndiqués exigent notamment une diminution du nombre d'échelons salariaux.

Selon les représentants syndicaux, les porte-parole patronaux n'avaient aucun mandat en mains pour régler la convention collective des paramédics, qui est échue depuis le mois de mars 2010. Les représentants ont appris dimanche en fin de journée que la partie patronale mettait fin aux pourparlers.

En vertu de la loi, les services essentiels tels que les transports d'urgence doivent être assurés si la grève est déclenchée.

Une série de moyens de pressions à caractère administratif ont déjà été mis en branle le 26 novembre dernier. Les ambulanciers-paramédicaux refusent par exemple d'encadrer les stagiaires et d'escorter le personnel médical.

Les discussions avaient commencé après que le syndicat ait organisé un rassemblement jeudi après-midi devant l'Assemblée nationale. Les manifestants avaient alors apporté avec eux bâtons et rondelles pour disputer une partie de hockey amicale sous l'oeil vigilant des agents de sécurité du parlement.

14.18 | 0 komentar | Read More

25 000 foyers toujours sans électricité

Envirion 25 000 foyers du Québec sont toujours privés de d'électricité, dimanche, deux jours après une tempête qui aura laissé jusqu'à 60 centimètres de neige sur certaines régions du Québec.

Les pannes d'électricité touchent surtout les résidents des régions des Laurentides et de l'Outaouais. Une douzaine de refuges ont ouvert leurs portes dans les différentes régions pour venir en aide aux sinistrés.

Hydro-Québec estime que la majorité des résidences devraient retrouver le courant d'ici dimanche soir. Toutefois, certains foyers plus reculés pourraient être dans le noir jusqu'à lundi.

Sur le terrain, quelque 800 travailleurs sont à pied d'œuvre pour rétablir le courant.

Au plus fort de la tempête, plus de 110 000 clients d'Hydro-Québec étaient touchés par les pannes, causées pour la plupart par des branches d'arbres tombées sur des lignes électriques.

Accalmie sur les routes

La situation s'est améliorée sur les routes du Québec. Au cours des deux derniers jours, la circulation était difficile en raison des précipitations de neige, mêlées de pluie dans certains endroits. Dimanche matin, Transports Québec a levé tous les avertissements concernant les routes.

En ce temps des fêtes où les routes sont achalandées, la prudence était toutefois encore de mise.

14.18 | 0 komentar | Read More

Syrie : un bombardement tue au moins 60 personnes devant une boulangerie

Un bombardement aérien des forces du régime syrien à Halfaya, une ville située dans le centre de la Syrie, a tué au moins 60 personnes qui faisaient la file devant une boulangerie, selon diverses sources.

Des résidents faisaient quant à eux état de 90 morts.

Plusieurs personnes ont aussi été blessées dans l'attaque. En tout, plus de 1000 résidants faisaient la queue pour obtenir du pain au moment du raid, dans un contexte de pénurie.

« Nous n'avions pas reçu de farine depuis trois jours, alors tout le monde allait à la boulangerie aujourd'hui, dont beaucoup de femmes et d'enfants. » — Samer al-Hamawi, un rebelle témoin du bombardement

Une vidéo diffusée sur Internet dimanche montre plusieurs personnes se dirigeant vers un édifice décrit comme une boulangerie par un narrateur, pendant que des corps de personnes tuées ou blessées gisent dans la rue ensanglantée. Des débris et de la poussière recouvrent d'autres corps près d'un mur de l'édifice.

Le raid aurait été effectué par un seul chasseur, selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme, un organisme basé à Londres.

Cette attaque, qui pourrait être l'une des plus meurtrières depuis le début de la guerre civile syrienne, survient au moment où un envoyé international doit entreprendre, à Damas, des négociations visant à mettre fin au conflit. L'envoyé spécial de l'ONU et de la Ligue arabe, Lakhdar Brahimi, est arrivé à Damas dimanche. Il est entré dans le pays depuis le Liban, contrairement à ses visites précédentes, les combats ayant récemment gagné les abords de l'axe reliant l'aéroport à la capitale.

Des activistes et des groupes de droits de la personne accusent le régime du président Bachar Al-Assad de vouloir se venger des défaites subies récemment en s'en prenant aux populations civiles qui appuient les rebelles. La ville d'Halfaya a d'ailleurs été prise par les rebelles la semaine dernière.

Les troupes gouvernementales ont aussi subi des pertes ailleurs dans la région d'Halfaya au cours des derniers jours, notamment dans le village de Morek.

14.18 | 0 komentar | Read More

Rémy Couture prêt à se remettre à l'horreur, mais pas sur Internet

En entrevue à Radio-Canada, le maquilleur et spécialiste des effets spéciaux Rémy Couture dit qu'il veut se remettre à faire de « l'horreur extrême », mais il ne veut plus se risquer à publier son travail sur le web.

Vingt-quatre heures après avoir été acquitté à son procès pour corruption de moeurs, l'artiste affirme que même s'il n'a aucun regret, il craint toujours qu'une autre poursuite puisse survenir contre son travail.

« Ça m'a coûté énormément en argent, en frais d'avocat, en stress », explique-t-il. Même si plusieurs personnes ont fait valoir auprès de lui que son procès lui avait donné de la visibilité, il estime que cela ne vaut pas ce qu'il lui en a coûté. « Le prix est énorme », dit-il, « je vais en avoir encore pour longtemps à payer ».

« C'est inimaginable qu'on se soit rendu là [...] Aujourd'hui, j'ai encore de la difficulté à réaliser que je suis passé par là. » — Rémy Couture

Poussant la réflexion plus loin, le documentariste Frédéric Maheux, qui a suivi le maquilleur dans son procès, croit qu'une réflexion sur la réglementation du web doit être engagée. À une époque où Internet est souvent le mode de diffusion choisi par les artistes pour diffuser leur art, « pourquoi accuser un seul individu pour un cas bien précis quand on pourrait regarder le portrait large de c'est quoi le web? », s'interroge-t-il.

Des parallèles avec de vrais tueurs

Plusieurs personnes ont évoqué dans le contexte du procès de Rémy Couture la vidéo du présumé tueur Luka Rocco Magnotta, qui a diffusé le meurtre qu'il aurait commis sur Internet.

Rémy Couture dit même que des parallèles ont été faits en cour avec les tueurs Russel Williams, et Paul Bernardo. Mais il refuse l'amalgame. « Là, on parle d'une personne qui a filmé son meurtre. C'est complètement fou de faire un parallèle avec une oeuvre artistique », dit le maquilleur, spécifiant que lui, contrairement à ces tueurs, intégrait un générique à la fin de ses films de fiction.

L'artiste croit d'ailleurs que le jugement qui a été rendu en sa faveur démontre que la voix des tribunaux n'est pas la bonne à adopter pour déterminer quelles sont les normes sociales en matière d'art.

« Peu importe si on aime ou on n'aime pas, la société n'a pas à traîner en justice un artiste parce que son art peut être perçu comme étant désagréable pour certains. » — Rémy Couture

« Dans la société québécoise, tout ce qui touche à la liberté artistique, on y tient vraiment. Puis là, on a eu la preuve que c'est quelque chose qui est très ancré en nous », conclut-il.

D'après un reportage de Pasquale Harrison-Julien

14.18 | 0 komentar | Read More

Faits divers - Écrasement d'avion au Nunavut : boîte noire retrouvée

La Gendarmerie royale du Canada a retrouvé la boîte noire de l'avion qui s'est écrasé samedi en fin de journée au Nunavut. Les enquêteurs espèrent que les données qu'elle contient pourront permettre d'en savoir plus sur les causes de cette tragédie qui a fait un mort, un bébé de six mois.

L'avion de la compagnie Perimeter Aviation, un Fairchild Metro 3/23, faisait la liaison entre Winnipeg et Sanikiluaq, une communauté au sud-est de la baie d'Hudson, à 150 kilomètres du Québec.

L'appareil aurait manqué son atterrissage et s'est écrasé à plusieurs centaines de mètres de la fin de la piste.

Neuf personnes étaient à bord.

Le pilote et le copilote, de même que six passagers, ont subi des blessures, mais leur vie n'est pas en danger.

Les deux pilotes ont été transportés à Winnipeg pour recevoir des soins. L'un d'entre eux a reçu son congé de l'hôpital en après-midi dimanche.

Les pleurs d'une mère

L'une des survivantes de l'écrasement, Malaya Uppik, se souvient avoir entendu les pleurs d'une mère pendant qu'elle et les autres passagers tentaient de s'échapper de l'épave de l'avion.

« Je me souviens qu'elle pleurait en disant 'Mon bébé, j'ai perdu mon bébé', » a raconté la femme de 46 ans de Sanikiluaq.

« Lorsque l'avion s'est écrasé, je ne me souviens plus de ce que je faisais, a-t-elle poursuivi. Je n'avais pas perdu connaissance, mais quand il m'a semblé que nous allions nous écraser, j'ai simplement fermé les yeux ».

C'est le pilote, dit Mme Uppik, qui a fracassé la fenêtre afin de permettre à ses passagers de s'extirper de l'appareil.

Unique moyen de déplacement

Sanikiluaq est une communauté de 800 âmes. Comme c'est le cas dans toutes les communautés du Nunavut, le transport aérien est le seul moyen de se déplacer sur de longues distances.

Certains des passagers qui prenaient place à bord du petit appareil, se trouvaient à Winnipeg pour des rendez-vous médicaux et rentraient à la maison.

Perimeter Aviation a son siège social à Winnipeg et opère une trentaine d'appareils.

Dans un communiqué publié dimanche après-midi, le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) a signalé qu'une enquête a été ouverte sur cet accident.

La première ministre du Nunavut, Eva Aariak, a offert ses condoléances aux personnes touchées par le drame.

14.18 | 0 komentar | Read More